月別アーカイブ: 12月 2023

２０２４年の干支は甲辰（きのえたつ）です。 写真のお二人がお選びになったアロハシャツには龍が描かれています。 辰は十二支の中で唯一架空の動物ですが、縁起の良さは定評があるようです。 辰年は最も幸運で最も繁栄し前例のない機 … 続きを読む →

今年は、１２年目にして初めて、門松の飾りをつけた。さてもう本当に、2023年も終わりに近づく。今日は13時まで。明日は10時から13時。大晦日は、11時から15時。元旦は10時から17時まで、僕がおります。2日から5日も … 続きを読む →

今年最後の満月を、見に行った。海から18時前にのぼった月は、神々しいく、黄色かった。何か良いことたくさん、起こりそうな気がする。今年も、素晴らしい年であった。来年は、もっと良くしよう。 I went to see the … 続きを読む →

ハワイは、今日イヴである。日本で仕事をしていた時は、365日で1番忙しい日であった。ストアはここのところ悪天候もあり、少し静か。写真は、縫製工場の責任者。今年もこの方たちのお陰で、何とか年を越せそうだ。一昨日、今年最後の … 続きを読む →

実は2024年のモデルはもう仕込み済みで、来年1月には日本からの船で、届くであろう。3柄リリースする。久しぶり。うちもやっと、活気が出てきた。そしてもう2025年を、考えなければならず。何年先を自分は見ているのだろうと、 … 続きを読む →