少しづつではあるが、リピーター様が、帰って来た。何とかという感じ。お陰様で、サタデープラス見たの、お客様が急増。嬉しいかぎりである。 A little by little, repeat customers are coming back. We are getting by. Thanks to the support of our customers, the number of customers who saw Saturday Plus has been increasing rapidly. We are very happy. 渐渐地，回头客又回来了。 我们过得很好。 多亏了你们，看到《星期六加餐》的顾客数量迅速增加。 我们非常高兴。 조금씩이지만, 리피터 님이 돌아왔다. 어떻게든 되겠지. 덕분에 토요일 플러스 보고 손님이 급증했다. 기쁜 마음뿐이다. ———————————————————————- 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #土曜日 #毎日放送 #サタデープラス #サタプラ #地上波 #5年ぶり