もちろん、クリスマスも、年末年始も、通常通り営業する。営業時間は10時から17時。僕は25日クリスマス終日。26日から29日は13時まで。31日大晦日は15時まで。元旦は、10時から17時までおります。ハワイ計画の方はぜひお立ち寄りください。お待ちしております。 Of course, the store will be open as usual during Christmas and New Year’s holidays. Business hours are from 10:00 to 17:00. I will be open all day on Christmas Day (25th), until 1:00 p.m. from 26th to 29th, and until 3:00 p.m. on New Year’s Eve (31st). On New Year’s Day, I will be open from 10:00 to 17:00. If you are planning to visit Hawaii, please stop by. We look forward to seeing you. 当然，在圣诞节和新年假期期间，商店将照常营业。 营业时间为上午 10 点至下午 5 点。 我将在圣诞节（25 日）全天营业，26 日至 29 日营业到下午 1 点，除夕（31 日）营业到下午 3 点，新年（31 日）营业到下午 3 点。 元旦当天，我的工作时间为上午 10 点至下午 5 点。 如果您计划访问夏威夷，请顺道拜访。 我期待着见到您。 물론 크리스마스와 연말연시에도 정상 영업을 한다. 영업시간은 10시부터 17시까지다. 나는 25일 크리스마스 하루 종일, 26일부터 29일은 13시까지, 31일 새해 전야는 15시까지. 새해 첫날은 10시부터 17시까지 영업한다. 하와이 여행 계획이 있으신 분들은 꼭 들러주세요. 여러분을 기다리겠습니다. ———————————————————————- 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #vintagealoha #oahu #オアフ #aloha #christmas #閉店日なし #年末年始 #365days #holidayseason #10:00amto5:00pm #毎日営業