月別アーカイブ: 10月 2023

昔うちの店で働いていたパートさんが、シェラトンホテルのエステサロンで、働いている。たまにうちのシャツを着たお客様を見つけると、話しかけ写真を送ってきてくれる。この商いを始めた頃は、ヤクザかおじさんしか着ないというイメージ … 続きを読む →

マウイ島キヘイにお住まいの常連さん、ロバートさんがご来店下さいました。 ラハイナの惨事は酷いものだと悲しんでいらっしゃいました。２年半マウイに住んだ私もラハイナには色々の思い出があります。復興と人々の暮らしがあらゆる面で … 続きを読む →

結局ハワイにいる間は、どのシーンを切り取っても、アロハシャツとアロハドレスは、映えるのである。写真は常連さん。素敵な、笑顔の写真を送っていただいた。楽しい滞在を願っております！ After all, while in H … 続きを読む →

罹らないと思っていたコロナに感染しました。幸い症状も軽くお薬が終わる日にはコロナ検査の陰性を確認できました。体が怠いと感じて２日めに感染が判明、お医者様からの薬を飲んで５日間の自主隔離でした。マンションのセキョリティー、 … 続きを読む →

最近は、家族連れのお客様も増えた。相変わらず、テレビ、サタデープラス観たと、寄っていただける方も多い。しかしなんと云っても、みなさんの笑顔の写真を送っていただく。こんな幸せなことはない。 Recently, the nu … 続きを読む →