アロハシャツに国境はない


アロハシャツに国境はない。本当に最近そう思う。まだ世界には、戦争も紛争地帯もたくさんある。早く終わって欲しいし、なくなって欲しい。さて写真の二人は、韓国からホノルルにやってきた、素敵なご姉妹。韓国から、僕のお店に来たかったと。本当に嬉しい。また世界が広がった。 Aloha shirts have no borders. I really think so these days. There are still many wars and war zones in the world. I hope they will end soon and disappear. The two people in the photo are two lovely sisters who came to Honolulu from Korea. They said they wanted to come to my store from Korea. I am really happy. My world has expanded again. 알로하 셔츠에 국경은 없다. 정말 최근 그렇게 생각한다. 아직 세계에는 전쟁도 분쟁지대도 많이 있다. 빨리 끝나고 싶고, 사라졌으면 좋겠다. 그런데 사진의 두 사람은, 한국에서 호놀룰루에 온, 멋진 자매. 한국에서 내 가게에 가고 싶었다고. 정말 기쁩니다. 또 세계가 퍼졌다. 阿罗哈衬衫是没有边界的。 这些天我真的这么想。 世界上仍有许多战争和冲突地区。 我希望他们能尽快结束并消失。 照片中的两个人是来自韩国的两个可爱的姐妹,她们来到了檀香山。 他们说他们想从韩国到我的店里来。 我真的很高兴。 世界再次扩大。 ————————————————————————————————– 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #hawaii #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #vintagealoha #oahu #オアフ #aloha #ハワイ大好き #ハワイ移住 #ハワイ好き #ハワイ好きな人と繋がりたい #ハワイ在住 #ハワイ情報 #konabayhawaii #韓国 #korea #analohashits ————————————————————————————————– 【SNS】 Instagram -konabayhawaii https://www.instagram.com/konabayhawa… 主にハワイから発信しております。 Facebook – konabayhawaiistore https://www.facebook.com/konabayhawaii/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください