「あの〜テレビ見ました〜」。やはり、この日本語を聞くのは嬉しい。ほぼほぼ英語だけで、過ごしてきた。まあ本土のお客様といっても、わずかであったが。今日は日本から、お越しになったご夫婦。普通に日本語で、会話出来るのは楽しい。 Um, I saw the TV. It is a pleasure to hear this Japanese language. I have spent most of my time speaking almost exclusively in English. Well, there were only a few guests from the mainland. Today we had a couple from Japan. It is fun to be able to converse with them in ordinary Japanese. ‘嗯–我看到电视上……’ 能听到这种日语是一种享受。 我的大部分时间几乎都在用英语交谈。 嗯，只有几个来自大陆的客人。 今天我们有一对来自日本的夫妇。 能够用普通的日语与他们交谈是很有趣的。 ————————————————————————————————– 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #hawaii #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #vintagealoha #oahu #オアフ #aloha #ハワイ大好き #ハワイ移住 #ハワイ好き #ハワイ好きな人と繋がりたい #ハワイ在住 #ハワイ情報 #konabayhawaii #fromjapan #日本から #analohashits ————————————————————————————————– 【SNS】 Instagram -konabayhawaii https://www.instagram.com/konabayhawa… 主にハワイから発信しております。 Facebook – konabayhawaiistore https://www.facebook.com/konabayhawaii/