今日も一生懸命

知らない人は、何かオートマティックで、シャツが出来上がると思っている人も、珍しくない。もちろん違う。カッティングボードで裁断をし、写真のように1枚1枚縫い上げる。何度も書いたが、日本でオリジナルの生地を染めて、ハワイにそれを運び、ハワイで縫製。これはヴィンテージアロハシャツと云われている、1950年代初頭の黄金期と同じやり方である。今日本での染めも、このハワイでの縫製も、年々難しくなってきているが、やり続けるしかない。しかしこの縫製の、細かい作業には恐れ入る。感謝の言葉しかない。