久しぶりに店の写真を撮ってみた。天気は少し回復。今週は今日、月曜日、火曜日、水曜日、土曜日、日曜日終日店にいます。
It has been a while since I took a picture of the store. Weather is a little better. I will be at the store today, Monday, Tuesday, Wednesday, Saturday, and all day Sunday this week.
好久没给店里拍照了。 天气稍有好转。 今天、周一、周二、周三、周六和周日全天我都会在店里。
오랜만에 가게 사진을 찍어보았다. 날씨가 조금 회복되었다. 이번 주에는 오늘, 월요일, 화요일, 수요일, 토요일, 일요일 하루 종일 가게에 있다.
————————————————
【コナベイハワイ公式サイト】
https://www.konabayhawaii.com
#honolulu
#alohashirt
#ハワイ
#ホノルル
#ワイキキ
#アロハシャツ
#regulars
#常連さん
#常連
#知り合い
#社員旅行
#インセンティブ
#日本のお客様
#出勤日
#店
#workday
