Amazonの書籍ページはこちら
何と写真のカップル、コナベイのアロハシャツを着て、オアフ西海岸にビーチで、プロポーズをされたそう。もちろんYES.そんなシチュエーションで使われるなんて、始めた時は夢に思わなかった。近い未来、重要な場面で、うちのアロハシャツ着てくれればとにかく嬉しい。お幸せに！！！ What a surprise, the couple in the photo, wearing Kona Bay aloha shirts, on the beach on the west coast of Oahu, proposed to each other. Of course YES. I never dreamed when I started that it would be used in such a situation. Anyway, I would be happy if he wears our aloha shirt in an important occasion in the near future. I wish you happiness! 真没想到，照片中的这对情侣穿着科纳湾阿罗哈衬衫，在欧胡岛西海岸的海滩上向对方求婚。 当然是的，我刚开始做的时候做梦也没想到会用在这种场合。 如果在不久的将来，他在重要场合穿上我们的阿罗哈衬衫，无论如何我都会很开心。 祝你们幸福 사진 속 커플은 코나베이의 알로하 셔츠를 입고 오아후 서안의 해변에서 프러포즈를 받았다고 한다. 물론 YES. 그런 상황에 쓰일 줄은 처음 시작할 때는 꿈에도 생각하지 못했다. 가까운 미래에 중요한 순간에 우리 알로하 셔츠를 입어준다면 정말 기쁠 것 같다. 행복하세요! —————————————————————– 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #vintagealoha #proposed #surprise #situation #プロポーズ #アロハシャツ着てプロポーズ #importantoccasion