https://www.konabayhawaii.com/store/←サイン本はこちらから。 一昨日から、阪急メンズ有楽町で販売開始。店内の写真が、送られてきた。いい雰囲気。僕が、売り場に立てなかったのは残念であるが、アイランドスリッパの力強いスタッフも、サポートしていただいている。久しぶりの百貨店。楽しみにである。 Sales started at Hankyu Men’s Yurakucho the day before yesterday. I received a photo of the inside of the store. Nice atmosphere. It is a pity that I was not able to stand on the sales floor, but the strong staff of Island Slipper is also supporting me. It has been a long time since I was in a department store. I am looking forward to it. 阪急有乐町男装店前天开始销售。 我们收到了店内的照片。 气氛不错。 很遗憾我不能站在销售台上，但 Island Slipper 的强大员工在支持我。 好久没进百货商店了。 我很期待。 그저께부터 한큐맨즈 유라쿠초에서 판매를 시작했다. 가게 안의 사진을 보내왔다. 좋은 분위기. 내가 매장에 서지 못한 것이 아쉽지만, 아일랜드 슬리퍼의 든든한 스태프들도 지원을 아끼지 않고 있다. 오랜만의 백화점. 기대가 된다. —————————————————————– 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #vintagealoha #hankyumen’s #departmentstore #hotsummer #阪急メンズ #百貨店 #初上陸