この写真の男性は、フィリピンからやってきた。無類の、VINTAGE好き。アロハシャツに限らず、1950年代、1960年代の物が大好き。会った瞬間に、僕の商品を気に入ってくれたみたいで、フィリピンでの代理店になりたいと。もちろんフィリピンには、販売先もないし、二つ返事でオッケー。26歳の若者は、世界を見ている。これでまた違う国で、僕のアロハシャツが、見てもらえる。嬉しいではないか？ The man in this photo is from the Philippines. He is an incomparable VINTAGE lover. He loves not only aloha shirts but also other items from the 1950s and 1960s. He liked my products the moment he met me and wanted to be my distributor in the Philippines. Of course, I don’t have a distributor in the Philippines, so I said yes. 26 years old, he is looking at the world. Now my aloha shirts will be seen in different countries. Isn’t that exciting? 这张照片中的人来自菲律宾。 他是一个无可比拟的VINTAGE爱好者。 他不仅喜欢阿罗哈衬衫，还喜欢50年代和60年代的东西。 他一见到我就喜欢我的产品，想成为我在菲律宾的经销商。 当然，我在菲律宾没有经销商，所以我说好。26岁的他看到了世界。 现在我的阿罗哈衬衫将在不同的国家被看到。 这不是很令人兴奋吗？ ————————————————————————————————– 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #hawaii #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #vintagealoha #oahu #オアフ #aloha #ハワイ大好き #ハワイ移住 #ハワイ好き #ハワイ好きな人と繋がりたい #ハワイ在住 #ハワイ情報 #konabayhawaii #コナベイハワイ #リピーター #フィリピン #philippines #analohashits ————————————————————————————————– 【SNS】 Instagram -konabayhawaii https://www.instagram.com/konabayhawa… 主にハワイから発信しております。 Facebook – konabayhawaiistore https://www.facebook.com/konabayhawaii/