Happy Valentine’s Day

日本では今日はバレンタインデーですね。コナベイのアロハシャツを着てくださっている皆様に改めましてありがとうをお伝えします。日本では女性から男性へ気持ちを伝えるためのバレンタインデーかもしれませんが、アメリカでは男性から女性へ愛と感謝を伝える日です。私がHAWAIIに住んで４７年を通して見てきたバレンタインデーは、大切なすべての人に思いを伝える日となっています。ご夫婦、親兄弟、恋人、友人、先生と多様です。日頃は思っているけどちょっとと思いますよね。今日は心の中の思いが本当なら臆せずに言葉にしましょう。HAWAIIではバレンタインデーの日はレストランの予約が取れない、花屋さんから赤いバラが消えるといった現象が起こります。もちろんチョコレートもバレンタイン用として店頭を飾ります。好きです、愛しています、ありがとうの言葉は人々を笑顔にします。今日は人目を憚ることなく思いを言葉にして沢山の笑顔を咲かせましょう。ハッピーバレンタインと言えばいいのです。