@proportraithawaii
写真は21年前に撮影をしてもらっているカメラマンのU氏。今店も手伝ってもらっている。やっていることは全く同じ二人。継続は力か？
The photo is of Mr. U, a photographer who has been taking pictures for us for the past 21 years. He is now helping me with the store as well. They are doing exactly the same thing. Is continuity power?
照片中的 U 先生是一位摄影师，已经为我们拍摄照片 21 年了。 他现在也在帮我打理店铺。 我们两个人做着完全相同的事情。 连续性就是力量吗？
사진은 21년 전부터 촬영해 온 사진작가 U씨. 지금 가게도 도와주고 있다. 하는 일은 똑같은 두 사람. 지속은 힘인가?
——————————–
【コナベイハワイ公式サイト】
https://www.konabayhawaii.com
#honolulu
#alohashirt
#ハワイ
#ホノルル
#ワイキキ
#アロハシャツ
#カメラマン
#photographer
#撮影
#pictures
#photo
#写真
#ラニカイ
