Amazonの書籍ページはこちら
昨年来店されたこの学生さん、去年は中学3年であった。今年は高校入学。またご家族で、寄っていただいた。若い人がリピーターになる。嬉しいことである。1度留学でもワーキングホリデーでも外に出て欲しい。 This student who came to the store last year was in the third year of junior high school last year. This year, he entered high school. He came by again with his family. We are happy to hear that young people become repeat customers. I would like them to go out to study abroad or on a working holiday. 这位去年来店里的学生，去年读初三。 今年他开始上高中。 他带着家人又来了一次。 年轻人会成为回头客。 我希望他们能出去玩一次，无论是留学还是打工度假。 작년에 방문한 이 학생은 작년에는 중학교 3학년이었다. 올해는 고등학교 입학. 가족들과 함께 다시 찾아왔다. 젊은 사람들이 단골이 되는 것은 기쁜 일이다. 한 번 유학을 오든 워킹홀리데이를 오든 꼭 한 번 더 와주었으면 좋겠다. —————————————————————– 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #tourists #日本人観光客 #fromkorea #japanesetourists #常連さん #高校生