いつの時代!?


一昨日素敵なお客様が、オーストラリアのシドニーから、お越しになった。以前から、来てみたかったとのこと。ひと目で、フィフティーズが好きだと分かる、カップル。エルビスや、シナトラが活き活きしていた時代の雰囲気。戻ってみたいな。 The day before yesterday, a wonderful visitor came from Sydney, Australia. They had been wanting to visit us for a long time. At first glance, the couple could tell that they liked the Fifties. The atmosphere of the days when Elvis and Sinatra were active. I wish I could go back. 前天,一位可爱的客人从澳大利亚的悉尼来。 他们想来这里已经很久了。 一看就知道,这对夫妇喜欢五十年代。 在猫王和辛纳屈活跃的日子里,那种气氛。 我想回去了。 엊그제 호주 시드니에서 멋진 손님이 찾아왔다. 오래전부터 와보고 싶었다고 한다. 한눈에 봐도 50년대를 좋아한다는 것을 알 수 있는 커플. 엘비스나 시나트라가 살아 숨 쉬던 시절의 분위기. 다시 돌아가고 싶다. ———————————————————————- 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #hawaii #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #vintagealoha #oahu #オアフ #aloha #ハワイ大好き #ハワイ移住 #ハワイ好き #ハワイ好きな人と繋がりたい #ハワイ在住 #fifties #シドニー #オーストラリア #australia #sydney ————————————————————————————————– 【SNS】 Instagram -konabayhawaii https://www.instagram.com/konabayhawa… 主にハワイから発信しております。 Facebook – konabayhawaiistore https://www.facebook.com/konabayhawaii/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください