同じ釜の


同じ釜の飯を食った、昔の仲間が、到着後すぐに来てくれた。3年ぶりのハワイ。会うのは、6年以上ぶり。久しぶりのハワイ。思い切り、エンジョイされて下さい。お揃いの、アロハシャツとなりました(笑)。 An old buddy of mine, who ate from the same pot, came to see me right after we arrived. It had been more than 6 years since we saw each other. It’s been a long time since I’ve been to Hawaii. Please enjoy Hawaii as much as you can. We are now wearing matching aloha shirts. 我的一个老伙计,吃的是同一个锅里的东西,在我们到达后不久,在夏威夷呆了三年后,来找我。 我已经六年多没有见过他们了。 我已经很久没有去过夏威夷了。 我希望你尽可能多地享受夏威夷。 我们现在穿着配套的阿罗哈衬衫(笑)。 ————————————————- ——————— 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #hawaii #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #vintagealoha #oahu #オアフ #aloha #ハワイ大好き #ハワイ移住 #ハワイ好き #ハワイ好きな人と繋がりたい #ハワイ在住 #ハネムーナー #昔の仲間 #同僚 #youngguy #honeymoon #honeymooner ————————————————————————————————– 【SNS】 Instagram -konabayhawaii https://www.instagram.com/konabayhawa… 主にハワイから発信しております。 Facebook – konabayhawaiistore https://www.facebook.com/konabayhawaii/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください