今回色々な事情で遅れに遅れていた、ユナイテッドアローズとのコラボアロハシャツが、いよいよ今週あたりに販売開始となる。これはランドオブアロハの、今まで自分がやったことのなかった配色。フランシス・フォード・コッポラが、ヴィンテージ好きで、オリジナルを着ている。少しアレンジして、KONABAYHAWAIIの文字が入っている。早く着たいな。 The collaboration with United Arrows on aloha shirts, which has been delayed for a number of reasons, will finally go on sale this week. This is Land of Aloha’s color scheme, which I had never done before. Francis Ford Coppola is a vintage lover and wears the original. I’ve rearranged it a bit and it has the words KONABAYHAWAII on it. I can’t wait to wear it. 由于各种原因被推迟的与联合箭队合作的阿罗哈衬衫，终于将在本周开始销售。 这是《阿罗哈大陆》的配色方案，我以前从未做过。 弗朗西斯-福特-科波拉（Francis Ford Coppola）是一个复古爱好者，并穿上了原版。 我把它重新排列了一下，上面有KONABAYHAWAII字样。 我迫不及待地想穿上它。 ———————————————————————- 【コナベイハワイ公式サイト】 https://www.konabayhawaii.com #hawaii #honolulu #alohashirt #ハワイ #ホノルル #アロハシャツ #ヴィンテージアロハ #vintagealoha #oahu #オアフ #aloha #ハワイ大好き #ハワイ移住 #ハワイ好き #ハワイ好きな人と繋がりたい #ハワイ在住 #watch #konabayhawaii #ビューティーアンドユース #beautyandyouth #youngpeople #universal ————————————————————————————————– 【SNS】 Instagram -konabayhawaii https://www.instagram.com/konabayhawa… 主にハワイから発信しております。 Facebook – konabayhawaiistore https://www.facebook.com/konabayhawaii/