月別アーカイブ: 4月 2022

もう何十年も、オンとオフがない生活である。毎日店に出て、丸4ヶ月後も同じ。今日はお店に来てくれた方が、このレストランで勤務している。早速行ってみた。モンサラットの、オリジナルのオープンは、2015年。パンデミックで、うち … 続きを読む →

来週は、ホテルのコンシェルジュさんを招待して、パーティを開催する。未だホテルに滞在している人に、うちの店は認知させてない。スピーチをしなくてはならず少し不安（笑）。 Next week, we will invite t … 続きを読む →

この2ヶ月、同じワードが良く出てくる。それはサンフランシスコと、ANA。サンフランシスコのお客様が、購入させれるというのもあるが、ANAの機長さんが寄ってくれたり。写真の2組のご夫婦は、全員ANAのアロハシャツを。楽しそ … 続きを読む →

https://www.youtube.com/watch?v=xVnhEUOly0I ハワイニュースステーション、KITVのYoutubeに出していただきました。ローカルのお客様来るといいな〜。 We were fea … 続きを読む →

https://www.youtube.com/watch?v=r120gj3KtvQ 60年の歴史を誇る、KZOOの公式Youtubeに、出させていただきました。写真は、社長のロビンさん。素晴らしい方でした。何か賑やか … 続きを読む →