月別アーカイブ: 2月 2022

遂にANAとコラボレーションしたシャツが、店頭に並んだ。実は2020年から、販売予定であった。しかしこのパンデミックで、2年遅れた。何度か着用していたが、こうやってディスプレイすると、更に良い。少しづづ、時間を元に戻そう … 続きを読む →

全く時が止まっていた。2年閉まっていたので、エアコンも壊れていた。もう再開まで時間がなかったので、ハワイの日本語ラジオ放送KZOOでお馴染みの「ヒロシ電気」に泣きついた。ヒロシさんは、日系3世。完璧ではないが、日本語を話 … 続きを読む →

https://www.youtube.com/watch?v=I8PNCnDjI5Q&feature=youtu.beなんだかんだと昨日はバタバタして動画を忘れました。2年間、事故のなく怪我もなく病気もなく過 … 続きを読む →

今日、約2年ぶりにストアを再開した。お客様は来ないだろうな〜と思っていたら、何と日本ハムファイターズの2軍監督の木田さんの知り合いが、シアトルからお越しになり、寄ってくれた。久しぶりに、お客様とのコーヒー。何事もなかった … 続きを読む →

2001年ハワイ島コナで、このビジネスを立ち上げた。1993年5月に初めてハワイ島に行った時、「自分の住む街はここだ！」と思った。以来ずっと行きたいと、思い続けた。1999年1月に、コナの生活がスタートした。アリイドライ … 続きを読む →