まだハワイは２９日なので、今日を入れるとまだ３日あるが、このブログも今年最後の総括としてみたい。まあ今年はとにかく、激動という言葉がぴったり。初めてことを、やたらとトライしてみた。結果はおおむね、良好であった。自己分析してまあまあ満足だったのは、このブログやフェースブックなどで、誹謗中傷を書かなかったこと。それくらいか………….。今年良かったことは、今まで全く知らなかったお客様１０００人以上の方と、交流を持てたこと。この出会いを、来年にも繋げたいと思う。相変わらずワイキキは、消えていく店が続出しているが、何とか倒れないように頑張っていきたいと思う。写真のように暮れゆく夕日を見ながら、今年もいい年だったなぁ〜と、皆さんが思える年に２０１４年はなってもらいたい。もちろん僕もいつもの、かなりハイパワーな雰囲気で、お会いしたいと思う。今年も関係各位お世話になりました。ALOHA！！！