
今日配達に行く途中、ダイヤモンド・ヘッド近くで鯉幟が出ていた。いやー実に懐かしい。僕は日本を離れて15年、桜と鯉幟とお盆の季節には帰っていない。いつもこの季節に行ければいいなーなんて考えていた。ハワイはご存知のように日系人が多い。ハワイ島のヒロに於いては25%が日系のコミュニティだ。日本では年々昔の良い文化が失われていくと嘆く友人が多い。しかしハワイの日系の社会では、まだまだ失われていないものが、たくさんある。ハワイでは盆踊りも、本願寺あたりでは盛大にやる。今は日系も4世から5世に活躍の場が移されていく。もちろん日本を話せない世代だ。でも彼らは祖先が守ってきた文化を日本語が話せなくなっても継承している。僕も何かやらなければいけない・・・・。